Tisíc a jedna noc: 68. epizóda
Manželstvo Füsun (Yonca Cevher) a Aliho Kemala (Demir Ergun) prechádza hlbokou krízou. Najmä Füsun veľmi ťažko nesie, že sa s nimi ich dcéry vôbec nerozprávajú a že sa Ali Kemal, ktorý je evidentne v hlbokej depresii, úplne opustil. Cansel (Füsun Kostak) tiež nemá práve a ružiach ustlané, pretože život s jej mamou je dosť náročný – aj bez jej neustáleho horekovania, čo má povedať susedom, ktorí sa jej vypytujú na neprítomného zaťa... Ešte šťastie, že pri nej v ťažkých chvíľach - akoby nejakým šiestym zmyslom vytušil, že potrebuje pomoc či povzbudenie – stojí láskavý Yaman (Teoman Kumbaracibasi). Preto netrvá dlho a Cansel mu povie pravdu – že nie je vydatá a že otcom dieťaťa, ktoré čaká, je ženatý muž... Je však jediný, kto okrem jej mamy pozná toto tajomstvo, a tak nečudo, že sa o povahe ich priateľstva, ktoré je pod neustálym drobnohľadom obyvateľov ich rodnej dedinky, začnú - ako to už býva - trúsiť reči... Kerem (Tardu Flordun) sa kamarátovi Mertovi (Merih Ermakastar) zdôverí, že má veľké výčitky svedomia kvôli strate priateľstva s Onurom (Halit Ergenç). prizná sa, ako bolestne ho zasiahla – našťastie nepravdivá - správa o Onurovej smrti. Bolesť bola väčšia a silnejšia, ako keby stratil rodného brata! nedokázal vraj dýchať a celý svet mu potemnel – no podobné boli i pocity, keď sa Onur zrazu objal živý a zdravý pred ním, no nevenoval mu jediný pohľad, akoby ho nenávidel. Keď Mert jemne poznamená, že Onur má na prípadnú nenávisť naozaj pádny dôvod, pretože ho chcel pripraviť o lásku ženy, ktorú jedinú v živote skutočne miloval, nešťastný Kerem sa prizná, že vôbec nevie, čo má teraz robiť, ako sa zachovať... Hoci Šeherezáda (Bergüzar Korel) už trikrát volala Onurov, ani raz jej nezdvihol telefón, a tak je rozhodnutá už mu viac nevolať, hoci jej Mihriban (Melahat Abbasova) dohovára, že jej bývalý snúbenec zažil hrozné chvíle, a tak by mala prejaviť väčšie pochopenie a predsa len mu znovu zavolať... Bennu (Ceyda Düvenci) sa márne snaží priviesť Melek (Yeliz Akkaya) na iné myšlienky, pretože stále žiali za Zaferom (Metin Belgin) a trápia ju nielen utkvelé pocity viny voči jeho vdove, ale i úplne protichodné výčitky, že svoju lásku k nemu predsa len nenaplnila... Uprostred ich rozhovoru ju prekvapí telefonát od Onura, ktorý ju požiada, aby si zapla televízor. A ešte o niečo – aby pritom bola i Šeherezáda, no aby jej za žiadnych okolností nepovedala, že ju o to požiadal práve on. Krátko nato príde k Onurovi na návštevu jeho mama Peride (Meral Çetinkaya). Kým jeho domáca Firdevs (Sennur Kaya) sa jej návšteve veľmi poteší, Onur si od nej udržiava chladný odstup a nezabudne horko podotknúť, že je predsa „syn svojho otca“... Na všetky jej pokusy o zblíženie reaguje rovnako chladne – cíti totiž, že nech už sa zmenilo čokoľvek, jeho mama mu ešte stále neverí, že je nevinný! Bennu požiada Šeherezádu, aby jej prišla pomôcť rozveseliť Melek, čo je však, samozrejme, len zámienka, aby splnila sľub, ktorý dala Onurovi – aby Šeherezáda videla to, čo má vidieť! V televízii totiž práve beží šokujúca spoveď bývalej zamestnankyne spoločnosti Binyapi Jale (Nilüfer Silsüpür), ktorá pred časom zničila Onurovu dobrú povesť, priateľstvá i najdôležitejší vzťah v jeho živote lživými obvinenia. Presne to práve kajúcne priznáva miliónom televíznych divákov. Vraj sa mu chcela pomstiť za to, že jej dal výpoveď a že ju teraz naozaj veľmi mrzí, čo mu svojím neuváženým konaním spôsobila, a tak sa jemu i širokej verejnosti za všetko ospravedlňuje. Jaleinu spoveď spolu s Onurom neveriacky a zahanbene sleduje nielen Peride, ale vďaka Sevalinmu (Aytaç Öztuna) telefonátu i vo svojej kancelárii sediaci Kerem a u Bennu a Melek i absolútne šokovaná Šeherezáda... Peride sa snaží synovi ospravedlniť, no odpoveďou sú jej len jeho výčitky – Onur jej totiž nedokáže odpustiť, že práve ona uštedrila najväčšiu ranu jeho boľavému srdcu! Povie jej, že takých ľudí, ako tí, čo ho očiernili, je mnoho a on ich dokáže zo svojho života bez problémov vymazať – no matiek ako ona mnoho nie je a ju zo svojho života len tak vymazať nedokáže! Na jej ľútosť a ospravedlnenia je už skrátka neskoro. Príliš neskoro... Šeherezádu poznanie, ako Onurovi krivdila a že jej po celý ten čas vravel pravdu, úplne prevalcovalo. Potrebuje byť sama, a tak ihneď po skončení televíznej reportáže odíde z Bennuinho bytu. Domov však ísť nedokáže, a tak si sadne na schodoch a usedavo sa rozplače... Na Füsun je toho už akosi priveľa. Napätie v rodine ju tak strašne vyčerpáva a trápi, že spraví nečakané a veľmi vážne životné rozhodnutie – povie Alimu Kemalovi, že už mu viac nebude robiť problémy a pristúpi na rozvod. Veď nebudú ani prví, ani poslední, kto sa rozvedie. Ak súhlasí, zavolá svojmu advokátovi a všetko dohodne. Len ho prosí, aby nezabudol na ich tri deti, aby ich rozchodom priveľmi netrpeli, pretože sa s nimi potom samozrejme odsťahuje preč, k svojej matke... Prekvapený a riadne zaskočený Ali Kemal jej však povie, že sa s ňou rozviesť nechce - čím zase prekvapí ju... Na druhý deň firmu Binyapi už od skorého rána okupujú novinári, čakajúci na ohlásenú tlačovú konferenciu. Kerem príde za Onurom, akoby sa nechumelilo, so slovami, že chce objať svojho priateľa – no Onurove slová sú ako studená sprcha! Povie mu totiž, že oni dvaja už nie sú priatelia, ale len kolegovia a obchodní partneri. Ich priateľstvo sa skončilo, hoci nie kvôli tomu, že milujú tú istú ženu, ako by si možno myslel, ale preto, že jeho tajomstvo o onej temnej noci prezradil Zaferovi a zradil tak jeho dôveru! Šeherezáda sa veľmi hanbí a trápi – nečudo, palcové titulky v dnešných novinách totiž špekulujú, či sa teraz, keď pravda o Onurovi konečne vyšla najavo, dajú opäť dokopy. A odpoveď na túto otázku zatiaľ nik nepozná... Po dlhom čase sa z ciest vrátili i Burhan (Metin Çekmez) a Nadide (Tomris Incer), ktorých prvé kroky, samozrejme, viedli za Šeherezádou. Zdá sa, že ich veľmi prekvapilo – a i dosť sklamalo – poznanie, že ich milovaná nevesta po prevalení pravdy s mužom, ktorý sa mal stať jej manželom a ktorého evidentne stále veľmi miluje, ešte stále nehovorila. To sa však zakrátko zmení, pretože kamkoľvek Šeherezáda príde, natrafí na noviny so svojou a Onurovou podobizňou, akoby jej chcel sám osud poradiť, čo má urobiť – a tak napokon večer zazvoní pri jeho dverách a povie mu, ako veľmi je rada, že je v poriadku, čo nezabudne znova a znova prízvukovať. A hoci ani nevojde dnu a po chvíli očividne rozrušená rýchlo odíde, podarí sa jej niečo, čo sa už dlho, veľmi dlho nestalo – vykúzliť na Onurovej tvári úsmev! Na druhý deň sa zdá, akoby sa Šeherezáda a Onur vo svojom vzťahu-nevzťahu do istej miery vrátili v čase – keď si totiž prostredníctvom Nurhayat (Sevda Aktolga), obetavej sekretárky z Binyapi, dohadujú najbližšie pracovné stretnutie, opäť sa jemne doťahujú a i cez telefón to medzi oboma tvrdohlavcami evidentne iskrí tak, ako v začiatkoch ich vzťahu! O niečo neskôr sa po pracovnom stretnutí Kerem a Onur opäť pohádajú, a keďže ani jeden z nich už ďalej nevládze pracovať v takejto nepríjemnej atmosfére, rozhodnú sa, že firmu, ktorú kedysi vybudovali ich otcovia, skrátka rozdelia na dve samostatné!