Hoci operácia malého Kaana (Efe Çinar) dopadla dobre, Šeherezáda (Bergüzar Korel) je veľmi nešťastná – je toho na ňu skrátka akosi priveľa... Nielenže sa stále nedokáže vyrovnať s potupou, ktorú cíti od spoločnej strávenej noci s Onurom (Halit Ergenç), s ktorým už pomaly ani nedokáže vydržať v jednej miestnosti bez toho, aby odtiaľ so slzami na krajíčku a srdcom v hrdle ušla, ale navyše sa jej konečne, i keď neskoro, dovolal i svokor Burhan (Metin Çekmez) a oznámil jej, že má pre ňu predsa len pripravené peniaze na synčekovu operáciu! Zasiahlo ju to o to viac, že si uvedomila, že všetko trápenie ju mohlo obísť, ak by sa Burhan rozhodol pomôcť jej o čosi skôr, a preto mu, hoci je inak vždy ku každému slušná a úctivá, na rovinu povie, že jeho peniaze nepotrebuje a zloží mu telefón! A to zatiaľ netuší, že ju už onedlho čaká ďalšia zaťažkávacia skúška. Krátko nato, ako jej konečne skončila skúšobná lehota a spoločnosť Binyapi, a. s., jej ponúkla o čosi lepšie honorovanú zmluvu na trvalý úväzok, jej Onur opäť urobil nečakaný škrt cez rozpočet - namiesto plánovaného večera so synčekom, ktorého stav je po ťažkej operácii ešte stále vážny, totiž má ísť na pracovnú večeru s ním, Keremom (Tardu Flordun) a Bennu (Ceyda Düvenci) a kazašskými klientmi. I keď napokon súhlasí, nedokáže byť príjemnou spoločníčkou a jej myšlienky sa uberajú k synčekovi. Tuší, že čosi nie je v poriadku. A zrejme sa nemýli - keď totiž zavolá Mihriban (Melahat Abbasova), ktorá je s Kaanom v nemocnici, nedvíha jej telefón...